1 • Quel est le degré de diversité des enfants et des jeunes du Nouveau-Brunswick?
2 • Dans quel genre de familles les enfants et les jeunes du Nouveau-Brunswick vivent-ils?
3 • À quel point les enfants et les jeunes du Nouveau-Brunswick sont-ils en santé ?
4 • À quel point les enfants et les jeunes du Nouveau-Brunswick sont-ils en santé ?
5 • À quel point faisons-nous une bonne promotion d'un développement sain des enfants et des jeunes?
6 • Quel est le degré d'apprentissage des enfants et des jeunes néo-brunswickois?
7 • Quels facteurs indésirables peuvent affecter les enfants et les jeunes?
8 • À quel point les enfants et les jeunes du Nouveau-Brunswick sont-ils en sécurité?
9 • Quel est le rendement du Nouveau-Brunswick en ce qui concerne les droits et le bien-être des enfants et des jeunes ?
